寂寞 | 戴望舒

每天清晨有多少雙眼睛睜開,有多少人的意識蘇醒過來,便有多少個世界。——普魯斯特《追憶似水年華》


曲名:Born To Perform
歌手:Anne Soldaat
所屬專輯:In Another Life
發行年代:2010
風格:獨立搖滾

Born To Perform - Anne Soldaat--:-- / 04:04
(*+﹏+*)


展開歌詞


I was born to perform in another life
I was born to die unknown
And the life that I choose
It won't make it to the news
Please let me die alone
I dreamed I was like Freddie Mercury
But sure he was one of a kind
I can't lie I can't fake
Guess I'm more like Nick Drake
Not the worst you can find
Help me in time I don't need a home
Just a place I can write
Because it's all in my head you know
It's a place I can hide
Should art be about my inner self
Or should it please as many as it can
I can't speak for a crowd
When the words they come out
And that's an art in itself
How many lives can a man uphold
How many dreams can he chase
Or is it all about letting go
And just keeping your face
I was born to be alive
And to die on a stage
I don't care about the gold
Let me sing 'till I'm old
And let me learn about life
Because it's all in my head you know
It's a place I can hide
A place I can hide
A place I can hide

寂寞

寂寞

文/戴望舒

園中野草漸離離,
托根于我舊時的腳印。
給他們披青春的彩衣;
星下的盤桓從茲消隱。

日子過去,寂寞永存,
寄魂于離離的野草。
像那些可憐的靈魂,
長得和我一般高。

我今不復到園中去,
寂寞已如我一般高;
我夜坐聽風,晝眠聽雨,
悟得月如何缺,天如何老。

發表評論

電子郵件地址不會被公開。 必填項已用*標注